Another amusing story tells how Guzaj tricked some old hags from Podsreda, who had attacked him because the Outlaw had uttered the words “ignorant women” in passing. The comment was, in fact, intended for Klančarica, but the women hadn’t bothered to ask Guzaj who he was referring to. They attacked him with their fists and straw baskets. Luckily, the gendarmerie passed by and sent the women on their way. Guzaj decided to seek revenge against the violent women of Podsreda. Disguised as Lachsenbergar, he gave the mayor an advertisement stating he was buying cats, due to a shortage of this precious fur, and that he was willing to pay one florin for each cat. The naïve mayor posted the advertisement, and the greedy residents of Podsreda, particularly the women, began to heap the cats from the village in a pile and rub their hands together in anticipation of the fortune they would make. Lachsenbergar arrived and addressed the ladies in broken Slovene, holding them spellbound while he made inventory of their offerings. He even gave poor Nejček a florin, then left Podsreda by carriage. In the tavern, full of angry women and cats, he left a note that read: “To all you roguish women of Podsreda who beat me on that fine day, my warmest regards and thanks for your participation. If I ever get my hands on you, I will horseshoe, so that you won’t ever forget me. Now we’re even! Guzaj from Šentjur”.
Galerija posnetkov
Galerija avdio posnetkov
Guzajeva pohodna pot na Prevorju
Označena pešpot na Prevorju poteka mimo 15 točk, ki vam bodo približale bogato kulturno in naravno dediščino tega kraja.Guzajeva pohodna pot na Planini pri Sevnici
Označena pešpot na Planini ob vznožju Bohorja zaokrožuje 12 raznolikih točk, na katerih boste spoznali bogato zgodovinsko, etnološko in naravno dediščino tega znamenitega kraja Kozjanskega.Guzajeva pohodna pot v Dobju
Označena pešpot v Dobju pri Planini povezuje 9 zanimivih točk, ki predstavljajo glavno turistično ponudbo kraja.Guzajev rojstni kraj na Blagovni
…V Šentjurju je bil tega dne sejem. Dober sejem. Ljudi se je kar trlo, živine so od vseh prignali toliko, da skoro ni bilo več prostora v zgornjem trgu zanjo. Ta par juncev, za spodrejo, oni kravo, teličko, pa spet drugi par težkih voli za mesarja. Res si lahko izbiral, rep pri repu, kamor si pogledal! Tudi Hrvatje in Lahi so prišli, dobro se bo prodajalo.
Utrinki iz galerije
(English) …"Can you once again take my hand in farewell."
Barbka was startled, and was at once by his side,
holding both of his hands.
"You won’t go anywhere by yourself. I shall stay with you.
Wherever you go, I’ll go. I’ll be with you."
"You love me despite everything?! Although you know who I am?!"
"I don’t know a thing. I don’t want to know anything.
All I know is that I love you and that I will love you till the end.
That I would go to hell with you if you wish."
Guzaj held her passionately close:"Barbka! My Barbka!"
"Yes. To hell if you wish."…
Dogodki
Utrinki iz galerije
Radio
- Ansambel Kozjanski zven: Pesem Guzej (2008)